Willkommen nach JDF Übersetzungen! Wir ermöglichen den Kommunikation!

   Die Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen Lernen, lehren, beurteilen und Übersetzung abgekürzt den deutschen Akronym Ger oder GerS (Im Vergleich zu den Englische Akronym CEFR oder CEF oder CEFRL oder der spanischen CEFR) und die Regel UNE EN 15038 sind eine Leitfaden zu beschreiben Leistungen der Fremdsprache Übersetzer in ganz Europa und zunehmend auch in anderen Ländern gewesen. Sie wurde vom Europarat als Hauptteil des Projekts "Sprache Übersetzung für die Unionsbürgerschaft" zwischen 1989 und 1996 entwickelt. Sein Hauptziel ist für alle Sprachen in Europa mit Qualitätsstandards in allen Sprachen für jedes Paar von Übersetzung gesprochen, ein Verfahren zur Übersetzung zu liefern. Im November 2001 empfahl ein Beschluss des Rates der Europäischen Union die Verwendung des CEFR ein System der Validierung von Übersetzungen und Sprachfähigkeit zu etablieren. Die Regel UNE EN 15038 bezieht sich auf eine Gesamtheit von Qualitätskriterien und von angepassten Messungen, von denen der Provider des übersetzungsdienstes verantwortlich ist. Die Bescheinigung trëgt bei, die Wirksamkeit der Gesellschaften zu verbessern, weil seine Tragweite den fehlerfreien Entwurf der folgenden Anblicke betrachtet: Betreibung des Personals des Unternehmens besonders wichtiger in diesem Typ der Bescheinigung; angemessenes technisches Fassungsvermägen und Betreibung der technischen Mittel; Einführung des eigenen Qualitätsbetreibungssystems, fehlerfreie Betreibung der übersetzungsprojekte; und Anwendung, wenn er möglich ist, von einigen angemessenen Diensten des zusätzlichen Werts.
   Die Übersetzern sind Menschen in der Lage von Brücken zwischen den Sprachgemeinschaften zu bauen. Ihr ehrgeiziges Ziel wird manchmal als die Kunst des Unmöglichen gesehen: Ideen zu reproduzieren konzipiert und ursprünglich geschrieben in einer anderen Sprache, Vervielfältigung von einen oder anderen Form der Verwendung von Sprache, die per Definition eindeutig innerhalb der Grenzen ausgelegt ist jeder Kultur.
   Auch wenn es theoretisch Schwierigkeiten sind, die Übersetzung ist ein effizientes Kommunikationsmittel. Es ermöglicht den Bürgern von einer zunehmend vernetzten Welt in ein Mitspracherecht zu interagieren und haben ihre gemeinsame Zukunft, ohne die Notwendigkeit der Gestaltung ihrer Sprache zu verzichten - ein integraler Bestandteil ihrer Identität.
Übersetzungsdienste der EU-Organe sind der größte überdachte in der Welt in Bezug auf die Größe und die Vielfalt der Sprachen und Themen. Sie bieten hervorragende Berufsaussichten in den Mittelpunkt der europäischen Integration. Jenseits der europäischen Institutionen, Übersetzungsvorgänge im Zentrum einer blühenden Branche, mit Aktivitäten, angefangen von der Globalisierung von Websites, auf die Lokalisierung von Handbüchern und Videospielen, von Rechts und Ingeneurwissensaft Übersetzungen nach Untertitelung von Filmen und Videospilen.
   Die Fortschritte in der Übersetzungstätigkeit hat sich Hand in Hand mit der Entwicklung von neuen Werkzeugen gegangen. Translation Memories sind jetzt gut etabliert und werden von Euramis, inter-Speicher-Repository EU-Übersetzungs ergänzt. Die Europäische Union hat auch IATE, eine Datenbank für alle Eurelated Terminologie, die 9 Millionen Begriffe und für alle 23 EU-Amtssprachen entwickelt.
   Während Computer wirksames Mittel zur Steigerung der Produktivität sorgen und die Verbesserung der Qualität und Konsistenz bleibt die menschliche Note in den Mittelpunkt dieser schwierigen Kunst unersetzlich.
   Im Hinblick wir beabsichtigen, die beste Qualität der Übersetzung für jeden Job zu bieten, die in allen Bereichen der Zuordnung und zu einem vernünftigen Preis.